Kern-Anweisungen aus dem Dzogchen

Teil 4 — Unterscheidende Weisheit

Kern-Anweisung 29

Wenn Tenzin Wangyal auch behauptet, dass es ab jetzt nur noch ein Video gibt, so sind dessen Audio-Dateien dennoch in 2 Dateien, Belehrungen und Meditation, aufgeteilt. Und so haben wir hier jetzt eine Diskussion über die unterscheidende Weisheit. Im Grunde genommen ist die unterscheidende Weisheit, allgemein gesprochen, etwas womit wir gut unterscheiden können, die Dinge klarer sehen und die Dinge nicht vermischen.

Hierzu gibt es auch eine PDF-Datei mit der Mitschrift von dem Video:

Desweiteren gibt es eine Audio-Aufnahme zu den Belehrungen der oberen PDF-Datei in der Form von einer Simultan-Übersetzung:

Es gibt auch eine PDF-Datei von der Meditation:

Und die Audio-Aufnahme in der Form von einer Simultan-Übersetzung:

Pith instructions from the Dzogchen

Part 4 — Discriminating wisdom

Pith Instruction 29

And so now we are this is a discussion about discriminating wisdom here. So discriminating wisdom basically, generally speaking with discriminating wisdom, is something, which we are able to make distinctions well, see things more clearly, not mixing up things.

There are PDF file as script form the full text:

And a PDF file from the meditation:

And the Audio from the meditation:

Instructions de base du Dzogchen

Partie 4 — Sagesse de la discrimination

Instruction de la base 29

Si Tenzin Wangyal prétend également qu'il n'y a qu'une seule vidéo à partir de maintenant, ses fichiers audio sont encore divisés en 2 fichiers, enseignements et méditation. Et maintenant, nous avons ici une discussion sur la sagesse discriminante. Fondamentalement, la sagesse discriminante, généralement évoquée, est une chose que nous pouvons bien distinguer, voir les choses plus clairement et ne pas mélanger les choses.

Il y a un fichier PDF avec le texte completement:

De plus, il y a une fichier audio des enseignements dans la forme d'une traduction simultanée de la fichier PDF en haut:

Aussi un fichier PDF da la meditation:

Et l'audio de la meditation dans la forme d'une traduction simultanée: