Kern-Anweisungen aus dem Dzogchen

Teil 14 — Das größte Geschenk des Lebens

So ist das Gespräch heute Abend über «das größte Geschenk des Lebens». «Das größte Geschenk des Lebens» ist etwas, über das ich irgendwie ein wenig nachgedacht habe und ich möchte ein wenig darüber sagen, was ich meine, wenn ich das in Bezug auf die Dzogchen-Lehre sage, weil dies ein Teil der Kern-Anweisung von dem Dzogchen ist. «Das größte Geschenk des Lebens» bedeutet, dass es sehr viele Dinge in unserem Leben gibt, welche bereits vorhanden sind.

Hierzu gibt es auch eine PDf-Datei mit der Mitschrift von dem Video:

Desweiteren gibt es Audio-Aufnahme in der Form von einer Simultan-Übersetzung:

Dazu die Meditation als PDf-Datei:

Desweiteren gibt es Audio-Aufnahme von der Meditation:

Pith instructions from the Dzogchen

Part 14 — The greatest gift of your life

So is the conversation tonight about "«the greatest gift of life». «The greatest gift of life» is something that I have somehow thought about and I would like to say a little about what I mean when I say this in relation to the Dzogchen teaching, because this is part of the core statement Dzogchen is from. «The greatest gift of life» means that there are many things in our lives that already exist.

There are PDF-file as script form the full text.

And the meditation as PDF-file.

There are an audio-recording from the meditation too:

Instructions de base du Dzogchen

Partie 14 — Le plus beau cadeau de votre vie

Donc est la conversation ce soir sur «le plus grand cadeau de la vie». «Le plus grand cadeau de la vie» est quelque chose que j'ai d'une certaine manière pensé et je voudrais dire un peu ce que je veux dire quand je dis cela par rapport à l'enseignement Dzogchen, parce que cela fait partie de la déclaration principale Dzogchen vient de. «Le plus grand don de la vie» signifie qu'il y a beaucoup de choses dans nos vies qui existent déjà.

Il y a un fichier PDF avec le texte completement:

Et l'audio dans une forme traduction simultanée:

Et aussi un fichier PDF avec le texte du meditation:

Et l'audio du meditation: